Many, many nights ago as we were falling asleep I told Sam, "Honey, shut the door." "I love you, too, honey." (Je t'adores.)

Today at 6 a.m. the radio alarm went off. "Morning Edition" was reporting a story about a gun that plays Barry Manilow. Something like that. Out of a sound sleep, Sam comments, "Cock taser."