English Teaching.COM

外院03级科硕《翻译史》专题报告表
周次姓名主题 Title

第五周黄莎谈甲午战争——五四运动期间翻译史
张彦敏谈傅雷翻译观
舒丽萍评西方古代翻译史

第六周黄信论刘重德与纽马克翻译研究的一致性
汤艳娟谈朱生豪与莎士比亚翻译观
瞿文静谈G. Steiner 翻译观

第七周李茜评文艺复兴时期德国翻译史
吴虹谈古希腊罗马神话翻译
刘春智谈文艺复兴时期法国翻译史

第八周杨洋评奈达翻译观
但鸽《圣经》在中国的翻译
曾融中外早期翻译对比
——中国佛经翻译与西方《圣经》翻译

第九周吴蓉谈翻译理论发展史
郭大勇评洪堡特翻译观
杨书谈文艺复兴时期英国翻译史

第十周孟强说中国译者地位演变史
刘静波论吕淑湘的翻译观
王瑜评林语堂翻译理论

第十一周雷昌秀评许渊冲的翻译观
杜萍谈中国早期佛经翻译史
李雪琴谈《圣经》翻译史

第十二周刘容谈中国外事翻译史
蒋映红评塞莱丝柯维奇及其翻译理论
郑红娟谈茅盾翻译理论

第十三周王菁评钱钟书翻译观
王薇评林纾翻译论
杨淑慧评郭沫若翻译论

第十四周黄俐论玄奘的翻译观
胡艳萍论鲁迅的翻译观
王冬梅评奈达动态对等论

第十五周杨云安评加拿大翻译史
陈欣评泰特勒的翻译观
2004-03-25

English Teaching.COM Welcome to English Club(LITERATURE,LINGUISTICS,TRANSLATOLOGY...) http://www.journalscape.com/Sharp If you want to get more information, or read the files with *, you must enter the GROUPNAME and PASSWORD on the bottom, and you can get them by sending E-mail to the webmanager.Here is the E_mail addres: huang_sharp@sohu.com
:: HOME :: GET EMAIL UPDATES :: 中国译协 :: 中国翻译网 :: 文学艺术 :: 中国高等教育网 :: 语言理论与研究 :: 英语语言学论坛 :: BBC :: 四川师大 :: Webster :: 同学录 :: 康巴网景 :: 世界文明史 :: Coogle :: EMAIL ::
Previous Entry :: Next Entry Mood: Content Share on Facebook You are sure to find more files or essays with * after your filling the GROUPNAME and PASSWORD blanks on the bottom. Wait for your comments, please send me your E-mails. <<<<< More >>>>>		2004-03-24 9:07 PM 外院03级科硕《翻译史》专题报告表外院03级科硕《翻译史》专题报告表周次姓名主题 Title 第五周黄莎谈甲午战争——五四运动期间翻译史张彦敏谈傅雷翻译观舒丽萍评西方古代翻译史第六周黄信论刘重德与纽马克翻译研究的一致性汤艳娟谈朱生豪与莎士比亚翻译观瞿文静谈G. Steiner 翻译观第七周李茜评文艺复兴时期德国翻译史吴虹谈古希腊罗马神话翻译刘春智谈文艺复兴时期法国翻译史第八周杨洋评奈达翻译观但鸽《圣经》在中国的翻译曾融中外早期翻译对比 ——中国佛经翻译与西方《圣经》翻译第九周吴蓉谈翻译理论发展史郭大勇评洪堡特翻译观杨书谈文艺复兴时期英国翻译史第十周孟强说中国译者地位演变史刘静波论吕淑湘的翻译观王瑜评林语堂翻译理论第十一周雷昌秀评许渊冲的翻译观杜萍谈中国早期佛经翻译史李雪琴谈《圣经》翻译史第十二周刘容谈中国外事翻译史蒋映红评塞莱丝柯维奇及其翻译理论郑红娟谈茅盾翻译理论第十三周王菁评钱钟书翻译观王薇评林纾翻译论杨淑慧评郭沫若翻译论第十四周黄俐论玄奘的翻译观胡艳萍论鲁迅的翻译观王冬梅评奈达动态对等论第十五周杨云安评加拿大翻译史陈欣评泰特勒的翻译观 2004-03-25 Previous Entry :: Next Entry Back to Top