This has probably been done before, but what the heck, it's fun...

Take the first stanza of a poem. The victim here is Frost's "The Road Less Traveled"...

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveller, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;
******

Pick a language. Now, give it to babelfish...

Due strade hanno diverso in un legno giallo e spiacente
non potrei viaggiare entrambe ed essere un viaggiatore,
lungo mi sono levato in piedi ed osservato giù uno per
quanto ho potuto a dove si è piegato nel sottobosco;


Then, translate that back to English...

Two roads have various in a yellow wood and spiacente
I could not travel both and to be a traveller, along they
are levato to me in feet and observed gi?no
for how much I have been able to where?iegato in the underbrush;

Now, wasn't that fun?